٭ salaam shide. chon man adrese mail in kahnom ro nadashtam, javabe name ash ro be to mail mikonam, to barash forward kon!

mamnoon.



سلام دوست گرامي،

من علي عسگري هستم، مسؤول ستون داستان کوتاه در کاپوچينو.
اينکه گفتم بحث اصلي ما در معرفي کتاب بايد کتاب هاي تازه نشر يافته باشد، نه از جهت کوچک شمردن آثار کلاسيک بود، که خود من به شخصه دلبستگي زيادي به آن ها دارم.
مسأله اين است که آثار کلاسيک و قديمي را بيشتر کساني که دلمشغولي ادبيات دارند، خود خوانده اند و اگر بررسي ما از اين آثار فقط به معرفي آنان ختم شود، کار نويي نکرده ايم. اين آثار بارها و بارها در نشريات و کتاب ها برسي و نقد شده اند. اگر نگاه شما به اين کتاب ها تنها معرفي نيست و قصد داريد که از دريچه ي تازه اي به اين آثار بنگريد، که بسم الله! بسيار مشتاقيم که کاپوچينو باني اين امر خير شود.

در هر صورت حتي اگر چنين مقالاتي هم بنويسيد، به نظر من بهتر است که يکي در ميان يک هفته يک اثر کلاسيک و يک هفته يک کتاب تازه انتشار يافته بررسي و نقد شود.

موفق باشيد.
با آرزوي همکاري با شما.

علي عسگري.

بعد از تحرير:
راستي يک نکته که در نوشته ي ارسالي شما به چشم مي خورد استفاده از محاوره اي نويسي و نوشتار رسمي در کنار هم است.
به نظر من براي معرفي کتاب بايد تمام متن از ادبيات يکدستي بهره مند شود و از شکسته نويسي به طور جدي پرهيز شود. شکسته نويسي در مورد تنها کتاب هايي مجاز است که خود چنين ساختاري دارند، مانند ناتور دشت سلينجر.


نوشته شده در ساعت 2:16 AM توسط Shideh